Capitulo 4
1 Tu, pois, ó filho do homem, toma um tijolo, e pó-lo-ás diante de ti, e grava nele a cidade de Jerusalém.
2 E pöe contra ela um cerco, e edifica contra ela uma fortificaçäo, e levanta contra ela uma trincheira, e pöe contra ela arraiais, e pöe-lhe aríetes em redor.
3 E tu toma uma sertä de ferro, e pöe-na por muro de ferro entre ti e a cidade; e dirige para ela o teu rosto, e assim será cercada, e a cercarás; isto servirá de sinal à casa de Israel.
4 Tu também deita-te sobre o teu lado esquerdo, e pöe a iniqüidade da casa de Israel sobre ele; conforme o número dos dias que te deitares sobre ele, levarás as suas iniqüidades.
5 Porque eu já te tenho fixado os anos da sua iniqüidade, conforme o número dos dias, trezentos e noventa dias; e levarás a iniqüidade da casa de Israel.
6 E, quando tiveres cumprido estes dias, tornar-te-ás a deitar sobre o teu lado direito, e levarás a iniqüidade da casa de Judá quarenta dias; um dia te dei para cada ano.
7 Dirigirás, pois, o teu rosto para o cerco de Jerusalém, com o teu braço descoberto, e profetizarás contra ela.
8 E eis que porei sobre ti cordas; assim tu näo te voltarás de um lado para o outro, até que cumpras os dias do teu cerco.
9 E tu, toma trigo, e cevada, e favas, e lentilhas, e milho e aveia, e coloca-os numa vasilha, e faze deles päo; conforme o número dos dias que tu te deitares sobre o teu lado, trezentos e noventa dias, comerás disso.
10 E a tua comida, que hás de comer, será do peso de vinte siclos por dia; de tempo em tempo a comerás.
11 Também beberás a água por medida, a saber, a sexta parte de um him; de tempo em tempo beberás.
12 E o que comeres será como bolos de cevada, e cozê-los-ás sobre o esterco que sai do homem, diante dos olhos deles.
13 E disse o SENHOR: Assim comeräo os filhos de Israel o seu päo imundo, entre os gentios para onde os lançarei.
14 Entäo disse eu: Ah! Senhor DEUS! Eis que a minha alma näo foi contaminada, pois desde a minha mocidade até agora, nunca comi daquilo que morrer de si mesmo, ou que é despedaçado por feras; nem carne abominável entrou na minha boca.
15 E disse-me: Vê, dei-te esterco de vacas, em lugar de esterco de homem; e sobre ele prepararás o teu päo.
16 Disse-me ainda: Filho do homem, eis que eu quebrarei o sustento de päo em Jerusalém, e comeräo o päo por peso, e com ansiedade; e a água beberäo por medida, e com espanto;
17 Para que lhes falte o päo e a água, e se espantem uns com os outros, e se consumam nas suas iniqüidades.
Capitulo 5
1 E tu, ó filho do homem, toma uma faca afiada, como navalha de barbeiro, e a farás passar pela tua cabeça e pela tua barba; entäo tomarás uma balança de peso, e repartirás os cabelos.
2 Uma terça parte queimarás no fogo, no meio da cidade, quando se cumprirem os dias do cerco; entäo tomarás outra terça parte, e feri-la-ás com uma faca ao redor dela; e a outra terça parte espalharás ao vento; porque desembainharei a espada atrás deles.
3 Também tomarás dali um pequeno número, e atá-los-ás nas bordas do teu manto.
4 E ainda destes tomarás alguns, e os lançarás no meio do fogo e os queimarás a fogo; e dali sairá um fogo contra toda a casa de Israel.
5 Assim diz o Senhor DEUS: Esta é Jerusalém; coloquei-a no meio das naçöes e das terras que estäo ao redor dela.
6 Ela, porém, mudou em impiedade os meus juízos, mais do que as naçöes, e os meus estatutos mais do que as terras que estäo ao redor dela; porque rejeitaram os meus juízos e os meus estatutos, e näo andaram neles.
7 Portanto assim diz o Senhor DEUS: Porque multiplicastes mais do que as naçöes, que estäo ao redor de vós, e näo andastes nos meus estatutos, nem guardastes os meus juízos, nem ainda procedestes segundo os juízos das naçöes que estäo ao redor de vós;
8 Por isso assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu, sim eu, estou contra ti; e executarei juízos no meio de ti aos olhos das naçöes.
9 E farei em ti o que nunca fiz, e o que jamais farei, por causa de todas as tuas abominaçöes.
10 Portanto os pais comeräo a seus filhos no meio de ti, e os filhos comeräo a seus pais; e executarei em ti juízos, e tudo o que restar de ti, espalharei a todos os ventos.
11 Portanto, como eu vivo, diz o Senhor DEUS, certamente, porquanto profanaste o meu santuário com todas as tuas coisas detestáveis, e com todas as tuas abominaçöes, também eu te diminuirei, e o meu olho näo te perdoará, nem também terei piedade.
12 Uma terça parte de ti morrerá de peste, e se consumirá de fome no meio de ti; e outra terça parte cairá à espada em redor de ti; e a outra terça parte espalharei a todos os ventos, e desembainharei a espada atrás deles.
13 Assim se cumprirá a minha ira, e satisfarei neles o meu furor, e me consolarei; e saberäo que eu, o SENHOR, tenho falado no meu zelo, quando eu cumprir neles o meu furor.
14 E por-te-ei em desolaçäo, e por objeto de opróbrio entre as naçöes que estäo em redor de ti, aos olhos de todos os que passarem.
15 E será objeto de opróbrio e blasfêmia, instruçäo e espanto às naçöes que estäo em redor de ti, quando eu executar em ti juízos com ira, e com furor, e com terríveis castigos. Eu, o SENHOR, falei.
16 Quando eu enviar as malignas flechas da fome contra eles, que serviräo para destruiçäo, as quais eu mandarei para vos destruir, entäo aumentarei a fome sobre vós, e vos quebrarei o sustento do päo.
17 E enviarei sobre vós a fome, e as feras que te desfilharäo; e a peste e o sangue passaräo por ti; e trarei a espada sobre ti. Eu, o SENHOR, falei.
Capitulo 6
1 E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
2 Filho do homem, dirige o teu rosto para os montes de Israel, e profetiza contra eles.
3 E dirás: Montes de Israel, ouvi a palavra do Senhor DEUS: Assim diz o Senhor DEUS aos montes, aos outeiros, aos ribeiros e aos vales: Eis que eu, sim eu, trarei a espada sobre vós, e destruirei os vossos lugares altos.
4 E seräo assolados os vossos altares, e quebradas as vossas imagens do sol e derrubarei os vossos mortos, diante dos vossos ídolos.
5 E porei os cadáveres dos filhos de Israel diante dos seus ídolos; e espalharei os vossos ossos em redor dos vossos altares.
6 Em todos os vossos lugares habitáveis, as cidades seräo destruídas, e os lugares altos assolados; para que os vossos altares sejam destruídos e assolados, e os vossos ídolos se quebrem e se acabem, e as vossas imagens sejam cortadas, e desfeitas as vossas obras.
7 E os mortos cairäo no meio de vós, para que saibais que eu sou o SENHOR.
8 Porém deixarei um remanescente, para que tenhais entre as naçöes alguns que escaparem da espada, quando fordes espalhados pelas terras.
9 Entäo os que dentre vós escaparem se lembraräo de mim entre as naçöes para onde foram levados em cativeiro; porquanto me quebrantei por causa do seu coraçäo corrompido, que se desviou de mim, e por causa dos seus olhos, que andaram se corrompendo após os seus ídolos; e teräo nojo de si mesmos, por causa das maldades que fizeram em todas as suas abominaçöes.
10 E saberäo que eu sou o SENHOR, e que näo disse debalde que lhes faria este mal.
11 Assim diz o Senhor DEUS: Bate com a mäo, e bate com o teu pé, e dize: Ah! Por todas as grandes abominaçöes da casa de Israel! Porque cairäo à espada, e de fome, e de peste.
12 O que estiver longe morrerá de peste, e o que está perto cairá à espada; e o que restar e ficar cercado morrerá de fome; assim cumprirei o meu furor sobre eles.
13 Entäo sabereis que eu sou o SENHOR, quando os seus mortos estiverem no meio dos seus ídolos, em redor dos seus altares, em todo o outeiro alto, em todos os cumes dos montes, e debaixo de toda a árvore verde, e debaixo de todo o carvalho frondoso, no lugar onde ofereciam cheiro suave a todos os seus ídolos.
14 E estenderei a minha mäo sobre eles, e farei a terra desolada, e mais devastada do que o deserto do lado de Dibla, em todas as suas habitaçöes; e saberäo que eu sou o SENHOR.
Capitulo 7
1 Depois veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
2 E tu, ó filho do homem, assim diz o Senhor DEUS acerca da terra de Israel: Vem o fim, o fim vem sobre os quatro cantos da terra.
3 Agora vem o fim sobre ti, e enviarei sobre ti a minha ira, e te julgarei conforme os teus caminhos, e trarei sobre ti todas as tuas abominaçöes.
4 E näo te poupará o meu olho, nem terei piedade de ti, mas porei sobre ti os teus caminhos, e as tuas abominaçöes estaräo no meio de ti; e sabereis que eu sou o SENHOR.
5 Assim diz o Senhor DEUS: Um mal, eis que um só mal vem.
6 Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem.
7 A manhä vem para ti, ó habitante da terra. Vem o tempo; chegado é o dia da turbaçäo, e näo mais o sonido de alegria dos montes.
8 Agora depressa derramarei o meu furor sobre ti, e cumprirei a minha ira contra ti, e te julgarei conforme os teus caminhos, e porei sobre ti todas as tuas abominaçöes.
9 E näo te poupará o meu olho, nem terei piedade de ti; conforme os teus caminhos, assim te punirei, e as tuas abominaçöes estaräo no meio de ti; e sabereis que eu, o SENHOR, é que firo.
10 Eis aqui o dia, eis que vem; veio a manhä, já floresceu a vara, já reverdeceu a soberba.
11 A violência se levantou em vara de impiedade; nada restará deles, nem da sua multidäo, nem do seu rumor, nem haverá lamentaçäo por eles.
12 Vem o tempo, é chegado o dia; o que compra näo se alegre, e o que vende näo se entristeça; porque a ira ardente está sobre toda a multidäo deles.
13 Porque o que vende näo tornará a possuir o que vendeu, ainda que esteja entre os viventes; porque a visäo, sobre toda a sua multidäo, näo tornará para trás, nem ninguém fortalecerá a sua vida com a sua iniqüidade.
14 Já tocaram a trombeta, e tudo prepararam, mas näo há quem vá à peleja, porque a minha ardente ira está sobre toda a sua multidäo.
15 Fora está a espada, e dentro a peste e a fome; o que estiver no campo morrerá à espada, e o que estiver na cidade a fome e a peste o consumiräo.
16 E escaparäo os que fugirem deles, mas estaräo pelos montes, como pombas dos vales, todos gemendo, cada um por causa da sua iniqüidade.
17 Todas as mäos se enfraqueceräo, e todos os joelhos seräo débeis como água.
18 E cingir-se-äo de sacos, e o terror os cobrirá; e sobre todos os rostos haverá vergonha, e sobre todas as suas cabeças, calva.
19 A sua prata lançaräo pelas ruas, e o seu ouro será removido; nem a sua prata nem o seu ouro os poderá livrar no dia do furor do SENHOR; eles näo fartaräo a sua alma, nem lhes encheräo o estómago, porque isto foi o tropeço da sua iniqüidade.
20 E a glória do seu ornamento ele a pós em magnificência, mas eles fizeram nela imagens das suas abominaçöes e coisas detestáveis; por isso eu lha tenho feito coisa imunda.
21 E entregá-la-ei por presa, na mäo dos estrangeiros, e aos ímpios da terra por despojo; e a profanaräo.
22 E desviarei deles o meu rosto, e profanaräo o meu lugar oculto; porque entraräo nele saqueadores, e o profanaräo.
23 Faze uma cadeia, porque a terra está cheia de crimes de sangue, e a cidade está cheia de violência.
24 E farei vir os piores dentre os gentios e possuiräo as suas casas; e farei cessar a arrogáncia dos fortes, e os seus lugares santos seräo profanados.
25 Vem a destruiçäo; eles buscaräo a paz, mas näo há nenhuma.
26 Miséria sobre miséria virá, e se levantará rumor sobre rumor; entäo buscaräo do profeta uma visäo, mas do sacerdote perecerá a lei e dos anciäos o conselho.
27 O rei lamentará, e o príncipe se vestirá de desolaçäo, e as mäos do povo da terra se conturbaräo; conforme o seu caminho lhes farei, e conforme os seus merecimentos os julgarei; e saberäo que eu sou o SENHOR.
